Assinaturas da Osusp

Estão abertas até 17 de março as vendas para aquisição de assinaturas 2006 da Orquestra Sinfônica da USP (Osusp) para novos e atuais assinantes que

queiram mudar de poltrona (até 17 de março). São duas séries: Série Mosaico (primeiro semestre) e Série Têmpera (segundo semestre), com apresentações na Sala São Paulo. O concerto de abertura da temporada acontece no dia 21 de março, às 21h, com regência do maestro Aylton Escobar e solo do pianista Marcelo Bratke, executando peças de Beethoven. E em abril, tem início a Série Mosaico, que traz o maestro suíço Johannes Schlaefli e Elisa Fukuda no violino, com obras de Mozart, Brahms e Aram Katchaturian; ainda em destaque o concerto de maio (dia 21), com regência de Carlos Moreno, e participação da soprano Patrícia Endo, da mezzo-soprano Adriana Clis, do tenor Marcos Thadeu, do baixo José Gallisa, e do coral Collegium Musicum de São Paulo, regido por Abel Rocha, executando o Requiem, em ré menor, KV 626, de Mozart.

Para o segundo semestre, a Osusp continua apresentando obras do compositor austríaco Mozart, em homenagem aos 250 anos de nascimento. No primeiro concerto da série Têmpera, em agosto, o repertório traz a Abertura da ópera Die Zauberflöte (A Flauta Mágica), com o maestro Carlos Moreno e o pianista Flávio Augusto; ainda complementam o programa obras de Liszt e Schumann. Na apresentação de setembro será executada a abertura da ópera Le nozze di Figaro (As Bodas de Fígaro), e obras de Chopin e Schumnan, com Nahim Marun ao piano e regência de Carlos Moreno; e na seqüência, em outubro, a programação traz Sinfonia no 35, em ré maior, KV 385 “Haffner”, além de composições de Schumann – no piano Sonia Rubinsky e na regência o maestro Ira Levin. A série se estende até dezembro.

Para adquirir as assinaturas é preciso comparecer ao Anfiteatro Camargo Guarnieri (r. do Anfiteatro, 109, Cidade Universitária), das 10h às 16h; também pode ser feito depósito bancário. Os valores variam de R$ 10,00 a R$ 80,00 (Mosaico) e de R$ 10,00 a R$ 150,00 (Têmpera). Mais informações na sede da Osusp pelo tel. 3091-3000 ou no site www.sinfonica.usp.br

Enciclopédia de Artes Visuais

Essa enciclopédia do Instituto Itaú Cultural ganha primeira grande revisão e versões em inglês, espanhol e francês, que já estão disponíveis no site www.itaucultural.org.br. A publicação virtual traz um mapeamento da produção artística do País a partir do século 17, contando com mais de 3 mil verbetes – incluindo artistas com biografia resumida, comentário crítico, cronologia e excertos de textos

Coralusp na Estação Ciência

A turma do Coralusp que se reúne na Estação Ciência está com inscrições abertas para novos coralistas. Sob a regência do maestro Mauro Aulicino, o coral ensaia todas as segundas e quartas, das 20h às 22h30. Para iniciantes haverá a opção de oficinas às terças, das 19h às 21h. Para se inscrever é preciso retirar ficha de inscrição na própria Estação Ciência (r. Guaicurus, 1.394, Lapa) e agendar teste, que será realizado às segundas e quartas, a partir das 18h. Mais informações podem ser obtidas pelo tel. 3673-7022 ou no site www.eciencia.usp.br.

O Livro das Mil e Uma Noites, primeira tradução feita diretamente do árabe para a língua portuguesa por Mamede Mustafa Jarouche (professor da USP) e publicada pela Editora Globo, acaba de ser escolhido como a melhor tradução do ano pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte); a edição do livro foi planejada em seis volumes e está no segundo, lançado em dezembro. A APCA também já divulgou a lista dos