Em comemoração ao ano da Polônia no Brasil, o Teatro da USP e a SP-Escola de Teatro apresentam, de 04 a 06 de fevereiro, o espetáculo polonês Confissões de um Masoquista, de Roman Sikora. A peça será exibida no Teatro da USP em quatro apresentações. Nos dias 04 e 05, às 20h e no dia 06 de fevereiro haverá uma apresentação às 18h e outra às 21h.
A peça surgiu após uma visita de estudo ao Teatro Aleksander Fredro, de Gniezno, Polônia. A diretora teatral Aline Negra Silva e o cenógrafo-figurinista Felipe de Oliveira trabalharam durante dois meses com os atores, compartilhando maneiras de exploração do espaço cênico, da percepção subjetiva dos elementos na obra teatral no procedimento criativo e novas técnicas do trabalho de ator. O resultado foi o espetáculo Confissões de um Masoquista, do dramaturgo Roman Sikora, traduzido por Malgorzata Sikorska-Miszczuk e Elzbieta Zimma e realizado em parceria com a SP Escola de Teatro.
Sinopse
Sr. M. é um homem comum. Ele trabalha como designer gráfico em uma agência de publicidade. Além disso, é também um masoquista. Cansado do mundo cheio de regras do BSDM (Bondage, Disciplina, Dominação, Submissão, Sadismo e Masoquismo), começa uma viagem desesperada para encontrar prazeres mais fortes. Felizmente, ele descobre que sua vida de trabalho pode revelar-se uma fonte perfeita para a humilhação.
A partir desse momento, Sr. M obtém a sua satisfação nos cortes salariais, no excesso de trabalho não remunerado e na falta de férias e de serviços sociais. Tudo muda para melhor quando ele deixa o emprego na agência de publicidade para trabalhar no serviço de limpeza em um shopping center. Ele mal consegue sobreviver enquanto trabalha informalmente em cinco lugares ilegais ao mesmo tempo. O ápice de sua escravidão é atingido quando participa dos Jogos Olímpicos Internacionais de Recursos Humanos e sua necessidade de se sentir usado é vencida pela dos chineses.
Não há ninguém lá fora que poderia sobreviver a tais sacrifícios pessoais e as horas de trabalho que os cidadãos de um pequeno país europeu, a Polônia, puderam experienciar. A grande metáfora da peça é que as pessoas encontram prazer na tortura. “Seguro, são e consensual” são as principais regras das relações sado masoquistas. Estes são os mesmos princípios que governam as nossas condições de trabalho que sucumbem diariamente.
Sobre a diretora Aline Negra Silva
Graduada em Artes Cênicas pela Faculdade de Artes do Paraná, começou na área artística como dançarina de Jazz (1997-2001) e depois com o grupo de Pesquisa de Linguagem Cênica (2000-2005) do Núcleo de Artes Cênicas. No grupo de pesquisa participou como atriz e auxiliar de produção nas montagens realizadas. Em 2006 mudou-se para Curitiba para cursar Artes Cênicas na Faculdade de Artes do Paraná. Atuou como interprete-criadora em diversos espetáculos. Como performer e diretora criou o projeto “Intervenções Cênicas” (2008 -2009), oriundo do Programa de Iniciação Científica da Faculdade de Artes do Paraná, apoiado pela Fundação Araucária e Secretaria de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Em 2012 entrou como aprendiz de direção teatral na SP Escola de Teatro. Foi selecionada, em 2014, para residência artística na Polônia e dirigiu o espetáculo Zpověď masochisty (Confissões de um Masoquista). No ano seguinte este mesmo espetáculo foi premiado em um festival polonês como melhor espetáculo e melhor ator.
Atualmente desenvolve projetos de intervenções teatrais na cidade de São Paulo e coordena o AR Coletivo.
Sobre o dramaturgo Roman Sikora
Um dos mais controversos e modernos dramaturgos checos graduou-se na faculdade de teatro de Leos Janack em Brno, onde obteu o doutorado sob a orientação de Borzywoj Srba. O autor não se define por uma só corrente artística ou ideológica, pois se envolve em diferentes atividades. Além de dramaturgo, trabalha como publicitário, crítico teatral e colaborador em rádios e em várias revistas. Atualmente vive em Praga e trabalha como redator da revista Referendum.
Sikora é autor de ensaios políticos e culturais e escreveu diversas obras teatrais. Denominadas como drama do absurdo, boa parte dessa dramaturgia foi apresentada nos palcos nacionais e internacionais. Em 1998, recebeu o prêmio no concurso de Alfred Radok com a peça Smetaní Antigony. Este espetáculo, assim como sua obra posterior, Zpověď Masochisty (Confissões de um Masoquista), foi traduzido para várias línguas e exibido com sucesso em Berlim e Paris.
Ficha Técnica
Direção Aline Negra Silva Técnico de Palco Cezar Renzi Sonoplastia Dani Jardim, Leonardo Ferreira, Renato Navarro e Thiago Soares Iluminação Douglas de Amorim, Fábio Govith e François Moretti Cenografia e Figurino Felipe de Oliveira [Brasil]
Elenco Katarzyna Kalinowska, Anna Pijanowska, Maciej Hązła, Wojciech Kalinowski e Piotr Kaźmierczak Gerente de Palco Jolanta Skawina Diretor Artístico Łukasz Gajdzis Gerente de Projetos Internacionais Agnieszka Szymańska [Polônia]
Serviço
Confissões de um Masoquista
Quando | De 04 a 06 de fevereiro de 2016
Dias | 04.02 (abertura para convidados e SP Escola), às 20h | 05.02, às 20h | 06.02, às 18h e às 21h.
Onde | Teatro da USP
Rua Maria Antônia, 294 ∙ Consolação ∙ 11 3123.5233
Entrada gratuita.
Capacidade | 40 lugares
Duração | 90 minutos
