{"id":2100,"date":"2013-07-24T11:56:00","date_gmt":"2013-07-24T14:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/?post_type=portfolio&#038;p=2100"},"modified":"2013-07-29T12:31:31","modified_gmt":"2013-07-29T15:31:31","slug":"laboratorio-palavra-muda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usp.br\/tusp\/laboratorio-palavra-muda\/","title":{"rendered":"Laborat\u00f3rio Palavra Muda"},"content":{"rendered":"<p>O Teatro da USP realiza de 24 a 27 de julho de 2013 o <strong><span style=\"color: #993300;\">Laborat\u00f3rio Palavra Muda<\/span><\/strong>, organizado pelos professores <strong>Jorge Larosa Bond\u00eda<\/strong>, da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o da Universidade de Barcelona (ESP) e <strong>Jos\u00e9 Batista (Zebba) Dal Farra<\/strong>, do Departamento de Artes C\u00eanicas da ECA-USP, pela\u00a0atriz e cantora <strong>Maria Sim\u00f5es<\/strong> e pela Cia. <strong>Ausgang de Teatro<\/strong>.<\/p>\n<p>O laborat\u00f3rio \u00e9 composto por dois encontros gratuitos, com Jorge Larrosa e o grupo Ausgang de Teatro, e quatro apresenta\u00e7\u00f5es. Vinte participantes foram selecionados e participar\u00e3o de ambos os eventos gratuitamente, contudo as apresenta\u00e7\u00f5es noturnas tamb\u00e9m est\u00e3o abertas ao p\u00fablico e limitadas a 78 lugares. Os ingressos ter\u00e3o o custo de R$ 20,00 e R$ 10,00 (meia-entrada).<\/p>\n<p>Palavra Muda \u00e9 uma a\u00e7\u00e3o teatral te\u00f3rico-pr\u00e1tica e sua proposta se instaura no tr\u00e2nsito entre a pesquisa acad\u00eamica e a obra art\u00edstica, no campo de contato entre universidade e sociedade, e, portanto, no campo da extens\u00e3o cultural.<br \/>\nO laborat\u00f3rio objetiva uma reflex\u00e3o sobre a espessura po\u00e9tica das palavras e sua pot\u00eancia criadora, em confronto com a condi\u00e7\u00e3o utilit\u00e1ria de mera informa\u00e7\u00e3o, em um cen\u00e1rio de esvaziamento da presen\u00e7a e da experi\u00eancia.<\/p>\n<p>O impulso inicial do trabalho \u00e9 o texto \u201cCarta de Lord Chandos\u201d, do austr\u00edaco Hugo von Hofmannsthal, na qual Lord Chandos descreve a seu amigo Francis Bacon os sintomas de uma estranha doen\u00e7a em que as palavras se esfarinham na boca como cogumelos podres. O rastro desta enfermidade atravessa o s\u00e9culo XX e alcan\u00e7a dimens\u00f5es de pandemia nesta sociedade que chama a si mesma do conhecimento, da informa\u00e7\u00e3o e da comunica\u00e7\u00e3o. Poucos se deram conta, e \u00e9 a esses poucos que temos que escutar. Em busca desta escuta, o \u201c<span style=\"color: #993300;\"><strong>Laborat\u00f3rio Palavra Muda<\/strong><\/span>\u201d prop\u00f5e di\u00e1logos teatrais te\u00f3rico-pr\u00e1ticos da \u201cCarta\u201d com fragmentos de obras de alguns destes autores.<\/p>\n<h4>Sobre a Cia<\/h4>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Ausgang de Teatro<\/span><\/strong> atua nas interfaces de teatro, m\u00fasica e performance. Seus focos s\u00e3o a vocalidade po\u00e9tica e a dramaturgia da voz, em busca de uma dic\u00e7\u00e3o brasileira de rapsodos contempor\u00e2neos e interessados na reflex\u00e3o cr\u00edtica sobre as rela\u00e7\u00f5es humanas na cidade. A <span style=\"color: #993300;\"><strong>Ausgang de Teatro<\/strong><\/span> procede do Grupo dos 7, trupe de teatro, m\u00fasica e mem\u00f3ria, que atuou na cidade de S\u00e3o Paulo, na primeira d\u00e9cada dos anos 2000.<\/p>\n<h4>Confira a programa\u00e7\u00e3o completa:<\/h4>\n<p><strong>24.07 \u2013 quarta-feira<\/strong><br \/>\n20-22h | O Sil\u00eancio dos Animais \u2013 de Marguerite Duras e John Maxwell Coetzee.<br \/>\n<strong>25.07 \u2013 quinta-feira<\/strong><br \/>\n14-17h | Encontro com Jorge Larrosa e Ausgang de Teatro.<br \/>\n20-22h | O Mundo como um Texto que j\u00e1 n\u00e3o diz \u2013 de Peter Handke e Val\u00e8re Novarina.<br \/>\n<strong>26.07 \u2013 sexta-feira<\/strong><br \/>\n20-22h | Humano Inumano \u2013 de Clarice Lispector e Jos\u00e9 Luis Pardo.<br \/>\n<strong>27\/07 &#8211; s\u00e1bado<\/strong><br \/>\n14-17h | Encontro com Jorge Larrosa e Ausgang de Teatro.<br \/>\n19-22h | Apresenta\u00e7\u00e3o raps\u00f3dica de todas as sess\u00f5es.<\/p>\n<h4>Sinopses das apresenta\u00e7\u00f5es<\/h4>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">O sil\u00eancio do animal<\/span> &#8211;\u00a0Di\u00e1logos com Marguerite Duras e John Maxwell Coetzee<\/strong><br \/>\nAs criaturas mudas fazem ouvir sua voz. A morte silenciosa dos animais escreve atrav\u00e9s de v\u00e1rios secret\u00e1rios do invis\u00edvel. Lord Chandos escreve uma carta na qual diz ter sido atravessado por ratos envenenados. Elizabeth Costello escreve uma declara\u00e7\u00e3o sobre a realidade das r\u00e3s do rio de sua inf\u00e2ncia. Lady Chandos escreve que vive coberta de baratas. Marguerite Duras escreve a morte de uma mosca. Estar\u00e3o enlouquecendo?<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">O mundo como um texto que j\u00e1 n\u00e3o diz<\/span> &#8211;\u00a0Di\u00e1logos com Peter Handke e Val\u00e8re Novarina<\/strong><br \/>\nLord Chandos perde a l\u00edngua enquanto um tal K. aprende a falar. As vozes mec\u00e2nicas da sociedade midi\u00e1tica e publicit\u00e1ria atravessam a cena. A l\u00edngua m\u00e1quina se apodera dos homens. O m\u00e9dico da peste, vindo do mundo barroco, diagnostica as enfermidades de nossa \u00e9poca. Estamos ficando mudos de tanto comunicar. Um fil\u00f3sofo escreve para o teatro e faz perguntas que ningu\u00e9m responde. Haver\u00e1 linguagem humana no futuro?<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Humano Inumano<\/span> &#8211;\u00a0Di\u00e1logos com Clarice Lispector e Jos\u00e9 Luis Pardo<\/strong><br \/>\nO inumano encanta o humano. Onde est\u00e1 a fronteira? Quem ousar\u00e1 atravess\u00e1-la? Marinheiros escutam a chamada de uns seres estranhos com cabe\u00e7a de ave e seios de mulher. A m\u00fasica atravessa tudo. Clarice Lispector compartilha com Lord Chandos sua viagem para o sil\u00eancio. Um fil\u00f3sofo e um ornit\u00f3logo dialogam sobre a linguagem dos p\u00e1ssaros. Qual \u00e9 o lugar do canto?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Teatro da USP realiza de 24 a 27 de julho de 2013 o Laborat\u00f3rio Palavra Muda, organizado pelos professores Jorge Larosa Bond\u00eda, da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/usp.br\/tusp\/laboratorio-palavra-muda\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3,61,1],"tags":[301,307,302,304,58,306,288,293,240,86,305,101,111,303],"class_list":["post-2100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aconteceu-no-tusp","category-arquivo-de-eventos","category-blog","tag-ausgang-de-teatro","tag-cena","tag-jorge-larosa","tag-laboratorio","tag-oficina-de-teatro","tag-palavra","tag-peca","tag-reflexao","tag-sociedade","tag-teatro-3","tag-universidade","tag-usp-2","tag-workshop","tag-zebba-dal-farra"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100\/revisions\/2110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}