{"id":3152,"date":"2015-06-19T16:30:33","date_gmt":"2015-06-19T19:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/?post_type=portfolio&#038;p=3152"},"modified":"2026-05-06T12:31:20","modified_gmt":"2026-05-06T15:31:20","slug":"espetaculo-o-jardim-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usp.br\/tusp\/espetaculo-o-jardim-2\/","title":{"rendered":"Espet\u00e1culo O Jardim"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/?attachment_id=3156\" rel=\"attachment wp-att-3156\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-3156 alignleft\" alt=\"O Jardim - Cia Hiato - TUSP\" src=\"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/plataforma\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/evento2.jpg\" width=\"651\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/evento2.jpg 930w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/evento2-300x112.jpg 300w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/evento2-560x210.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>A\u00a0<strong>mem\u00f3ria<\/strong>\u00a0\u00e9 o tema central da terceira montagem da\u00a0<strong>Cia Hiato<\/strong>, que realizou temporadas de sucesso em S\u00e3o Paulo e Rio de Janeiro e passou por importantes festivais nacionais e internacionais na Alemanha, \u00c1ustria, Col\u00f4mbia, EUA e Gr\u00e9cia.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Teatro da USP e a Cia. Hiato apresentam o espet\u00e1culo\u00a0<strong>O Jardim<\/strong>, de 03 a 26 de julho, de quinta a s\u00e1bado, \u00e0s 21h, e aos domingos, \u00e0s 19h. Com as apresenta\u00e7\u00f5es, a Companhia oferece a oficina<strong>\u00a0<span style=\"background-color: #ffff99;\"><a title=\"Cia Hiato abre inscri\u00e7\u00f5es para oficina no TUSP - Saiba mais!\" href=\"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/?p=3131\"><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u201cDesmontagem e Restaura\u00e7\u00e3o \u2013 O Jardim\u201d<\/span><\/a><\/span><\/strong>. Tamb\u00e9m est\u00e3o previstas apresenta\u00e7\u00f5es de \u201cFic\u00e7\u00e3o\u201d e \u201c2 Fic\u00e7\u00f5es\u201d do final de julho ao final de agosto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A narrativa de\u00a0<strong>O Jardim<\/strong>\u00a0trata de mem\u00f3rias perdidas, a partir do estudo da doen\u00e7a de Alzheimer, bem como das mem\u00f3rias que nunca se apagam e aquelas inventadas. Segundo o diretor Leonardo Moreira, \u201ca ideia da Cia \u00e9 dar um olhar jovem sobre a fragilidade das mem\u00f3rias que inventamos, das hist\u00f3rias que n\u00e3o nos abandonam, daquelas perdidas no caminho e sobre o que colecionamos em nossas caixas mais secretas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pe\u00e7a pretende se conectar ao p\u00fablico por meio de uma narrativa m\u00faltipla, reinventada pela reapropria\u00e7\u00e3o de epis\u00f3dios cl\u00e1ssicos da literatura. Um deles \u00e9 o trecho de\u00a0<i>Em Busca do Tempo Perdido<\/i>, de M. Proust, em que a degusta\u00e7\u00e3o de um simples bolinho, mergulhado em uma x\u00edcara de ch\u00e1, abre as portas para a mem\u00f3ria de uma vida inteira. Outra analogia vem da poesia de hist\u00f3rias ordin\u00e1rias que saltam dos depoimentos colhidos em visitas a asilos e casas de repouso, um lugar de mem\u00f3rias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um dos embasamentos da pe\u00e7a \u00e9 a autobiografia do neurologista ganhador do Pr\u00eamio Nobel Eric M. Kandel, em que este descreve os processos biol\u00f3gicos de mem\u00f3ria e aprendizado. Outras fontes de inspira\u00e7\u00e3o s\u00e3o as fotografias e a narrativa extremamente emocional do fot\u00f3grafo Philip Toledano, al\u00e9m dos escritos ver\u00eddicos de um esquizofr\u00eanico e dos depoimentos pessoais dos atores-criadores: familiares, lembran\u00e7as, fotografias e objetos que guardam mem\u00f3rias. Outro guia nesta trajet\u00f3ria criativa \u00e9 o trabalho com institui\u00e7\u00f5es dedicadas ao tratamento e preven\u00e7\u00e3o do mal de Alzheimer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cO espet\u00e1culo tamb\u00e9m se apresenta como experi\u00eancia pessoal, por meio do compartilhamento entre nossa hist\u00f3ria, a hist\u00f3ria que inventamos e a hist\u00f3ria do p\u00fablico. Essa perspectiva gera um olhar sobre o que nos d\u00e1 a sensa\u00e7\u00e3o de \u2018pertencimento\u2019 e nos conecta \u00e0s nossas origens\u201d, completa o dramaturgo e diretor Leonardo Moreira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pe\u00e7a recebeu o\u00a0<b>Pr\u00eamio Governador do Estado<\/b>; Leonardo Moreira recebeu o\u00a0<b>Pr\u00eamio APCA<\/b>\u00a0pela\u00a0<b>Dire\u00e7\u00e3o<\/b>; foi vencedor do\u00a0<b>Pr\u00eamio Shell 2011,<\/b>\u00a0nas categorias\u00a0<b>Melhor Autor e Melhor Cen\u00e1rio; Pr\u00eamio CPT<\/b>\u00a0&#8211; Cooperativa Paulista de Teatro:\u00a0<b>Melhor Autor e Melhor Espet\u00e1culo<\/b>; e o\u00a0<b>Pr\u00eamio Quest\u00e3o de Cr\u00edtica: Melhor Figurino,\u00a0<\/b>dentre as<b>\u00a0<\/b>sete indica\u00e7\u00f5es:<b>\u00a0<\/b>Dramaturgia, Dire\u00e7\u00e3o, Atriz, Figurino, Cen\u00e1rio, Espet\u00e1culo e Elenco.<b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O projeto foi contemplado pela 25\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a Cidade de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" alt=\"observa\u00e7\u00e3o\" src=\"http:\/\/www.centrocultural.sp.gov.br\/imagens\/icone_obs_P.png\" width=\"29\" height=\"29\" align=\"absmiddle\" \/>\u00a0Confirme sua presen\u00e7a no\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1606832879589062\/\" target=\"_blank\">evento do Facebook<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Sinopse<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u00eas hist\u00f3rias que pertencem a tempos diferentes se cruzam, se sobrep\u00f5em e se chocam para formar uma paisagem a ser contemplada pelo espectador. Um jardim que une as mem\u00f3rias que perdemos, as que n\u00e3o podem ser apagadas e ainda aquelas que imaginamos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Ficha T\u00e9cnica<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Jardim:<b>\u00a0uma cria\u00e7\u00e3o da Cia. Hiato<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Dramaturgia e Dire\u00e7\u00e3o\u00a0<\/b>Leonardo Moreira\u00a0<b>Elenco<\/b>\u00a0Aline Fil\u00f3como, Fernanda Stefanski, Luciana Paes, Maria Am\u00e9lia Farah, Paula Picarelli, Thiago Amaral\u00a0<b>Ator Convidado<\/b>\u00a0Edison Sim\u00e3o<b>\u00a0Coordenadora de Produ\u00e7\u00e3o\/Gest\u00e3o\u00a0<\/b>Aura Cunha\u00a0<b>Assist\u00eancia de Dire\u00e7\u00e3o<\/b>\u00a0Amanda Lyra\u00a0<b>Cen\u00e1rio\u00a0<\/b>Marisa Bentivegna\u00a0<b>Assistente de Cenografia<\/b>\u00a0Ayel\u00e9n Gastaldi e Cezar Renzi\u00a0<b>Desenho de Luz\u00a0<\/b>Marisa Bentivegna<b>\u00a0M\u00fasica Original<\/b>\u00a0Marcelo Pellegrini<b>\u00a0Figurinos\u00a0<\/b>Theodoro Cochrane\u00a0<b>Objetos C\u00eanicos<\/b>\u00a0Victor Merseguel\u00a0<b>Efeitos Especiais<\/b>\u00a0Pepe Scrofft\u00a0<b>Fotos e v\u00eddeos\u00a0<\/b>Ot\u00e1vio Dantas\u00a0<b>Cria\u00e7\u00e3o Gr\u00e1fica\u00a0<\/b>Cassiano Tosta \u2013 DGRAUS\u00a0<b>Produ\u00e7\u00e3o executiva\u00a0<\/b>Yumi Ogino\u00a0<b>Produ\u00e7\u00e3o Geral<\/b>\u00a0Elephante Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Servi\u00e7o<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>O Jardim<\/b><br \/>\nEstreia sexta-feira, dia 3 de julho.<br \/>\n<b>Quando<\/b>\u00a0De 03 a 26 de julho de quinta a domingo.<br \/>\n<b>Hor\u00e1rios<\/b>\u00a0quinta a s\u00e1bado, 21h, e domingo, 19h.<br \/>\nBate papo: 19 de julho &#8211; domingo &#8211; ap\u00f3s o espet\u00e1culo<br \/>\n<b>Onde<\/b>\u00a0Rua Maria Ant\u00f4nia, 294 Consola\u00e7\u00e3o \u2013 S\u00e3o Paulo, SP<br \/>\nTel. (11) 3123-5233 &#8211; Metr\u00f4 Santa Cec\u00edlia<br \/>\n<b>Dura\u00e7\u00e3o<\/b>\u00a090 minutos.<br \/>\n<b>Classifica\u00e7\u00e3o<\/b>\u00a0N\u00e3o indicado para menores de 14 anos.<br \/>\n<b>Capacidade<\/b>\u00a098 lugares<br \/>\n<b>Ingressos\u00a0<\/b>R$ 20,00 (meia-entrada: R$ 10,00).<b><br \/>\n<\/b>Ingressos limitados a dois por pessoa.<br \/>\n<b>www.ciahiato.com.br<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clique no link para acessar ao v\u00eddeo do espet\u00e1culo:\u00a0<strong><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a title=\"Espet\u00e1culo O Jardim\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/29581740\" target=\"_blank\"><span style=\"background-color: #ffff99;\">O Jardim<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00a0mem\u00f3ria\u00a0\u00e9 o tema central da terceira montagem da\u00a0Cia Hiato, que realizou temporadas de sucesso em S\u00e3o Paulo e Rio de Janeiro e passou por importantes festivais nacionais <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/usp.br\/tusp\/espetaculo-o-jardim-2\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[61,1],"tags":[487,119,488,483,62,49],"class_list":["post-3152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquivo-de-eventos","category-noticias","tag-alzheimer","tag-cia-hiato","tag-memoria","tag-o-jardim","tag-premio-shell","tag-tusp-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3274,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions\/3274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}