{"id":6896,"date":"2022-12-12T16:24:42","date_gmt":"2022-12-12T18:24:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/?p=6896"},"modified":"2022-12-15T16:33:02","modified_gmt":"2022-12-15T18:33:02","slug":"6896","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usp.br\/tusp\/6896\/","title":{"rendered":"Alaska | TUSP Butant\u00e3"},"content":{"rendered":"<p>Encerrando a programa\u00e7\u00e3o de 2022 da nossa nova sala no Centro Cultural Camargo Guarnieri, o TUSP Butant\u00e3 recebe 3 apresenta\u00e7\u00f5es gratuitas do espet\u00e1culo ALASKA, com\u00a0Rodrigo Pandolfo e\u00a0Louise D\u2019Tuani, a partir do dia 15\/12,\u00a0de quinta a s\u00e1bado, \u00e0s 20h.<\/p>\n<p>A pe\u00e7a se passa no estado do Alaska, que tamb\u00e9m nomeia o drama escrito pela dramaturga estadunidense Cindy Lou Johnson. Enquanto uma nevasca cai do lado de fora, Henry (Rodrigo Pandolfo), uma figura solit\u00e1ria, \u00e9 surpreendido por uma insistente batida na porta de sua cabana. Trata-se de uma visita desconhecida: Rosannah Deluce (Louise D\u2019Tuani), uma jovem vestida de noiva que, ap\u00f3s dirigir ininterruptamente por semanas, entra e se instala no local.<\/p>\n<p>Eles se veem presos no mesmo espa\u00e7o-tempo, longe de tudo e de todos, sendo obrigados a conviver com suas verdades para, quem sabe assim, alcan\u00e7arem essa poss\u00edvel cura. Al\u00e9m de estar no elenco, Pandolfo tamb\u00e9m dirige a encena\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Segundo Pandolfo, trata-se de uma pe\u00e7a sobre cura. Sobre dois personagens que est\u00e3o congelados pelos seus traumas a ponto de procurarem alguma forma de isolamento que os prive de viver em sociedade. Ambos est\u00e3o feridos pela cruel montanha russa da vida, fugindo de relacionamentos, compromissos, responsabilidades e, se poss\u00edvel, de qualquer outro contato humano.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6897\" alt=\"ALASKA-1160x653\" src=\"http:\/\/www.usp.br\/tusp\/plataforma\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653-300x168.jpg 300w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653-560x315.jpg 560w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653-940x529.jpg 940w, https:\/\/tusp2024.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ALASKA-1160x653.jpg 1160w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>ROSANNAH: Voc\u00ea vai me bater? Vai me trancar? Vai me jogar na sua tempestade de neve \u2014 voc\u00ea vai deixar de me alimentar, de me vestir, de deixar que eu durma aqui? O qu\u00ea? Voc\u00ea n\u00e3o pode me machucar! Tenta! Vem! Voc\u00ea pode me matar, mas n\u00e3o vai conseguir me machucar.<\/p>\n<p>HENRY: Olha, n\u00e3o, obrigado \u2014 eu j\u00e1 andei nessa montanha russa. Voc\u00ea fica longe de mim. Eu sempre tentei passar longe desse tipo de coisa, mas ela me encontra, me consome, mas nunca me destr\u00f3i por inteiro. Ela vai deixando pedacinhos de mim, s\u00f3 os cacos \u2014 pra poder voltar depois.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cNeste lugar solit\u00e1rio e gelado, eles v\u00e3o se desvendando e se aproximando. Eles se afetam, numa rela\u00e7\u00e3o de atra\u00e7\u00e3o e repulsa\u201d, conta Pandolfo. O diretor refor\u00e7a que a rela\u00e7\u00e3o do casal se passa em um tempo-espa\u00e7o que n\u00e3o fica bem definido, podendo tamb\u00e9m servir como met\u00e1fora para esse encontro profundo que pode resultar na salva\u00e7\u00e3o do casal.<\/p>\n<p>O cen\u00e1rio da pe\u00e7a exibe um ch\u00e3o coberto de neve, um tronco de madeira, um fog\u00e3o e um ba\u00fa. \u00c9 neste lugar fumacento, quase on\u00edrico, que Henry e Rosannah acessam mem\u00f3rias, lembran\u00e7as e tamb\u00e9m confus\u00f5es sobre os motivos pelos quais foram traumatizados.<\/p>\n<p>\u201cNo texto h\u00e1 refer\u00eancias sobre um apag\u00e3o branco, sobre a queda da neve, sobre um c\u00e9u da mesma cor que o ch\u00e3o, dando a impress\u00e3o de que as personagens voam, mas que ao mesmo tempo s\u00e3o atingidas pela gravidade e caem no ch\u00e3o gelado. Esse apag\u00e3o branco pode ser lido como a paralisa\u00e7\u00e3o em que eles se encontram\u201d, diz Pandolfo.<\/p>\n<p>O artista conta que \u00e9 essa \u00e9 primeira vez que dirige e atua num mesmo espet\u00e1culo. \u201cA experi\u00eancia est\u00e1 sendo \u00f3tima, mas tamb\u00e9m muito desafiadora \u2013 para ter essa vis\u00e3o do todo, me envolvo em dois tipos de ensaio \u2013 o ensaio para dire\u00e7\u00e3o e outro para atua\u00e7\u00e3o\u201d, conclui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n<p>Autoria: Cindy Lou Johnson | T\u00edtulo original: Brilliant Traces | Tradu\u00e7\u00e3o: Luiza Vilela | Dire\u00e7\u00e3o: Rodrigo Pandolfo | Elenco: Louise D\u2019tuani e Rodrigo Pandolfo | Contrarregragem perform\u00e1tica: Gab\u2019s Ambr\u00f2zia e Canaf\u00edstula Lima | Assistente de dire\u00e7\u00e3o: Rael Barja | Prepara\u00e7\u00e3o corporal: Ana Paula Lopez | Cenografia: Miguel Pinto Guimar\u00e3es | Desenho de luz: Wagner Antonio | Figurinos: Jay Boggo | Trilha sonora: Azullllllll | Operador de luz: Dimitri Luppi | Operadora de som: J\u00e9ssica Silva e Al\u00edrio Assun\u00e7\u00e3o | Cenot\u00e9cnico: Bruno Portela | Fotografias: Patr\u00edcia Cividanes e Andr\u00e9 Nicolau | Identidade visual: Patr\u00edcia Cividanes | Assessoria de imprensa: Equipe D Comunica\u00e7\u00e3o \u2013 Ber\u00ea Biachi e Canal Aberto \u2013 M\u00e1rcia Marques | Produ\u00e7\u00e3o: Corpo Rastreado \u2013 Leo Devitto | Administra\u00e7\u00e3o: Os Satyros.<\/p>\n<p>Dias 15, 16 e 17.12 (quinta a s\u00e1bado),\u00a020h | 14 anos | gratuito \u2013 retirada de ingressos 1h antes da sess\u00e3o.<\/p>\n<p><em>TUSP Butant\u00e3 &#8211; Centro Cultural Camargo Guarnieri |\u00a0Rua do Anfiteatro, 109 &#8211; Cidade Universit\u00e1ria &#8211; campus Butant\u00e3 da USP<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encerrando a programa\u00e7\u00e3o de 2022 da nossa nova sala no Centro Cultural Camargo Guarnieri, o TUSP Butant\u00e3 recebe 3 apresenta\u00e7\u00f5es gratuitas do espet\u00e1culo ALASKA, com\u00a0Rodrigo Pandolfo e\u00a0Louise <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/usp.br\/tusp\/6896\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6904,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions\/6904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usp.br\/tusp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}