O artigo propõe discutir como aspectos de narrador e linguagem podem aproximar leitor e personagem e como podem, consequentemente, alcançar aquilo que Candido chamou de função humanizadora da literatura. O artigo propõe uma leitura de “São Marcos”, conto de Sagarana, e “Campo geral”, novela de Corpo de baile.